День в истории Ржева. 25 апреля - день памяти писательницы Елены Ржевской

Мир знает Елену Моисеевну Ржевскую по легендарной книге «Берлин, май 1945. Записки военного переводчика».

Сегодня, 25 апреля, день памяти Елены Ржевской – писательницы, переводчицы, участницы Великой Отечественной войны. Мир знает её по легендарной книге «Берлин, май 1945. Записки военного переводчика». Елена Моисеевна Каган (Ржевская – это литературный псевдоним), женщина невероятной судьбы и биографии, уйдёт на фронт, окончив ИФЛИ, пройдёт военными дорогами до Берлина, вернётся с войны с боевыми наградами… напишет свои потрясающие книги (мемуары и прозу). В 2017-м окончит свои дни в возрасте 97 лет!
Почему «Ржевская» – даже не возникает вопроса, если знать, что военная биография гвардии лейтенанта Елены Каган началась с города Ржева. Особая доля выпала этому городу в Великой эпопее Отечественной войны и Победы. У стен его почти 17 месяцев шли непрерывные ожесточённые бои! Это было фактически сражение за Москву, кровопролитные бои летом и осенью 1942-го. Позже Елена Моисеевна писала: «Жестоки, неисчислимы здесь наши потери… Мы вошли в Ржев 3 марта 1943 года… и неостановимо двинулись на запад… Будучи военным переводчиком, я прошла с армией от Ржева до Берлина – до Победы».
В мае 1945 года советские войска взяли Берлин. Они искали Адольфа Гитлера – живого или мёртвого! Установить истину в этом вопросе было чрезвычайно важно, и не только для того времени. Розыски вели солдаты Красной Армии, добивавшиеся неопровержимых доказательств смерти Гитлера.
Из книги Елены Ржевской: «В Берлин-Бухе 8 мая, в тот самый день, когда в Карлсхорсте предстояло подписание акта капитуляции Германии, о чём я ещё не знала, полковник Горбушин вызвал меня и протянул мне коробку, сказав, что в ней зубы Гитлера и что я отвечаю головой за её сохранность. Это была раздобытая где-то, подержанная, тёмно-бордового цвета коробка с мягкой прокладкой внутри, обшитой атласом, – такие коробки делаются для парфюмерии… Теперь в ней содержался решающий аргумент – непреложное доказательство смерти Гитлера, – ведь во всём мире нет двух человек, чьи зубы были бы совершенно одинаковы. К тому же это доказательство могло быть сохранено на долгие годы».
Елена Ржевская оказалась свидетелем и участницей уникальных событий, информация о которых долго держалась в секрете. Поиск в поверженном, разрушенном, полном опасностей для жизни Берлине стоматолога фашистского главаря – героическая работа! Но она была совершена небольшой группой людей, ответственных и самоотверженных.
Из главы «Двадцать лет спустя» книги Елены Ржевской:
«Спустя много лет я приехала в Берлин. Стоял октябрь…
«Немецкий солдат, чего ты хотел под Москвой?»
Этот вопрос задаётся манекену, одетому в знакомую зеленоватую двубортную шинель, прихваченную поясом с серебристой пряжкой, на которой орёл, расправив крылья, опирается когтями о фашистскую свастику.
Над шинелью нет головы – каска, приподнятая в воздухе, довершает манекен солдата… К этой экспозиции идёшь по Музею немецкой истории, мимо сменяющихся образцов оружия и амуниции. Времена Бисмарка. Времена Вильгельма… Времена Гитлера. Ствол зенитной пушки. Новая униформа…
«Немецкий солдат, чего ты хотел под Москвой?»
Источник Ольга Куранова